Mikołów

Wykorzystując ostatnie dni pobytu dziecka na wakacjach, mając ochotę na odrobinę relaksu, wybraliśmy się z żoną na rowery. Podjechaliśmy samochodem do Kłodnicy w Halembie i stamtąd lasem do Paniów i dalej do Mikołowa Borowej Wsi na lody i mrożoną kawę do lodziarni Sonia. Powrót lasem do Halemby, a potem asfaltem do przez Starą Kuźnię do Kłodnicy do samochodu. Kilometrów może za dużo nie było ale za to czas spędzony z żoną był bezcenny :)


Drewniany Kościół p.w. św. Mikołaja w Borowej Wsi


Staw Kiszka w Halembie

Bytom/Beuthen O/S

Szybki wyjazd do Bytomia + testowanie nowych pedałów SPD. Na koniec, już w Lipinach, ucieczka przed burzą, bo niebo zrobiło się bardzo groźne. Na szczęście się udało.


Bytom rynek


Najwęższa uliczka Bytomia - ul. Zaułek (Rosengasse). Łączy rynek z ul. Dzieci Lwowskich (Agorą). Za Wikipedią: "Jedna z najstarszych ulic w Bytomiu. (...) Zaułek jest utrwalonym śladem głównej osi miasta łączących Bramę Pyskowicką i Krakowską." Widok od rynku.


Bytom ul. Zaułek. Widok z ul. Dzieci Lwowskich.

Michałkowice

Na AKS

Jeszcze wieczorne parę kilometrów do pralni w centrum handlowym AKS. Potem na krótką pętelkę do Paku Ślaskiego. Myślałem, że może uda się zobaczyć jak idą przygotowania do jutrzejszego koncertu Rammstein, ale poza kilkunastoma ciężarówkami stojącymi wokół Stadionu Śląskiego i wszechobecnymi płotkami nic nie było widać.


Chorzów (Królewska Huta) budynek poczty i przebudowali linii kolejowej 131 Chorzów Batory - Tczew i stacji Chorzów Miasto.

Po SW

Lokalnie, transportowo po SW, bankomat, piekarnia i z pieczywem do centrum. Przy okazji sprawdzenie jak są czynne kwiaciarnie w okresie wakacyjnym, bo muszę  jutro zamówić kwiaty.


Łabędzie na Amelungu

Chorzów Batory i Kochłowice

Po książkę do Chorzowa Batorego (a w zasadzie do Hajduk) i przy okazji na lody do Kochłowic.


Chorzów Batory (Wielkie Hajduki) ul. Batorego.


Kochłowice - przerwa na lody.


Wieża wodna w Kochłowicach - z każdym rokiem w coraz gorszym stanie :(.

Rodzinnie po SW

Rodzinna, wieczorna jazda po Świętochłowicach. Najpierw optyk, potem lody na Skałce, a na koniec piekarnia w Lipinach i ogródek, gdzie czekały świeże ogórki.

Szwajcaria Saksońska 7

Ostatnia pożegnalna jazda po okolicy. Oczywiście znowu nie zabrakło podjazdów, ale były też piękne widoki na góry Połabskie i Szwajcarię Saksońską. Późny start, bo po 18.30, więc i odległość niezbyt duża, ale odwiedzone: Ottendorf, Sebnitz i Ulbersdorf. Przy okazji zaliczone parę kwadratów do Statshunters'a :) I to w zasadzie koniec rowerowej przygody ze Szwajcarską Saksonią.
Podsumowując przez tydzień rodzinnego wyjazdu do Szwajcarii Saksońskiej udało się zorganizować 7 wyjazdów rowerowych, przejechać prawie 205 km pokonując przy okazji 4.185 m w górę.


Okolice Lichtenhain


Droga z Ottendorf do Sebnitz

Szwajcaria Saksońska 3

Wieczorny wyjazd do sklepu Aldi w Sebnitz po drobne zakupy. Przy okazji zwiedzanie centrum Sebnitz i krótki wyskok do Czech do Dolni Poustewnej. Znowu długie podjazdy na szczęście nie takie strome jak wczoraj i dziś rano.


Sebnitz


Dolni Poustewna - budynek z herbem


Dolni Poustewna pomnik miecz z wyblakłym napisem Ruda Armada


Sebnitz lokomotywa przed Muzeum Modeli Kolejowych

Transportowo po SW

Dziś popołudniu udało się zrobić parę kilometrów, ale jazda była wyłącznie transportowa: apteka, piekarnia, do teściowej naprawić drzwiczki w meblach i przez Lipiny i Chropaczów do domu. Na Chropaczowie jeszcze sprawdzenie jak postępują prace na głównej ulicy Chropaczowa. Niestety szału nie ma, a patrząc na to ile jeszcze zostało d zrobienia, myślę, że jeszcze co najmniej do połowy przyszłego roku będą się bawili z tą drogą.


Lipiny widok z tzw. Herbegasse w kierunku DK Grota.


Lasek Chropaczowski


SW - ulica Przemysłowa wraz z DDR po remoncie


Chropaczów ul. Łagiewnicka przebudowa głównej ulicy w dzielnicy. Nadziei na szybki koniec prac brak.